學院“青夢園”中華傳統故事劇團第一期如期舉行

        對外漢語學院長期與金山區“青夢園”合作，組織同學們進行教學志願活動，豐富了同學們社會實踐的經驗，也為同學們提供了一些練習“教學”的機會。本學期青夢園的主要内容是帶領孩子們學習中華傳統故事，并以情景劇的形式表演，既能讓孩子們更多地了解中國傳統文化，又可以讓學院的志願者們體會到表演與教學相結合的樂趣。第一期排演的劇本為《精忠報國》，共有四組志願者分周帶領15名孩子們學習、排練。

        《精忠報國》全劇分為四幕，分别為“嶽母刺字”“嶽飛抗金”“嶽飛别家”以及“嶽飛遇害”。四幕戲各配以與其情境相符的配樂，簡短又精辟地總結，講述了嶽飛抛頭顱灑熱血，為國奉獻的一生。

        初步了解
        第一周的志願者們為了幫助年紀尚小的孩子們更好地理解嶽飛精忠報國的精神，志願者們特地準備了講述這段曆史的動畫片，吸引了孩子們的注意力，激發興趣。觀看完動畫片之後，志願者們指導孩子分成幾個小組進行練習，朗誦《三字經》片段和《滿江紅》。志願者們細心地糾正讀音，教他們體會詩詞的情緒起伏。随後志願者們讓孩子們挑選自己喜歡的角色進行分組，并在分組後為他們演示舞台的走位和動作與聲音的配合，一小時的快樂時光很快就過去。

        熟悉劇本
        第二周的志願者們首先帶領孩子們對劇本的内容進行熟悉與朗讀。孩子們可能不太理解稍顯生澀的文言文，但在志願者們飽含情感的朗讀中，他們也逐漸進入狀态。初步熟悉了劇本之後，孩子們也躍躍欲試，想要上台演一演。即使情感可能表達地不到位，台詞偶爾也會有磕磕絆絆，但每個人都盡了自己最大的努力。

        完善表演
        第三周的志願者們确認了孩子們對劇本的熟悉程度，發現有的人已經能夠熟練地背出幾乎所有内容并且在表演時還能聲情并茂，但有的人隻能生硬地朗讀台詞，因此他們分組帶領孩子們複習劇本。在台詞基本過關後，着手指導表演的細節。志願者們根據孩子們的優缺點一一為他們進行指導。上台試演時，孩子們都興奮不已，躍躍欲試，而在演出中也能看見一些台詞熟練，情感充沛，表現出色的孩子，一段時間的練習已見成效。

         圓滿落幕
         最後一周的兩位志願者分别負責兩個小組，在稍作複習回顧和練習之後就正式上台表演。經過四周的磨合，孩子們的團隊榮譽感更強了，每個人積極地完成自己的角色扮演。家長們在教室後方看着自己孩子的表演，都不禁感到欣慰和滿意。

        在這四周中，不論是孩子們還是志願者們，在一字一句中讀出了《精忠報國》中人物的台詞後，愛國之情在彼此心中深深地紮根。

撰稿：陳雨詩